再聊

我们以后再聊？

Can we talk about it later?

— 瞬息全宇宙 (2022)

再聊

Let's chat again later.

— 神秘河 (2003)

回头再聊

Talk to you later.

— 真爱至上 (2003)

咱们改天再聊

Let's talk another day.

— 洗澡 (1999)

明天再聊

Let’s talk tomorrow.

— 我仍在此 (2024)

咱们再聊

Let's talk again later.

— 几近成名 (2000)

以后再聊

We'll talk later.

— 真爱至上 (2003)

但我们可以改天再聊这件事吗？

But can we talk about this another day?

— 大病 (2017)

阿珍…你别走呀，再聊一会儿！

Azhen… don’t go yet—let’s chat a little longer!

— 功夫 (2004)

那等我们预约的会议都结束了我们再聊吧？

Then let’s talk after all the meetings we’ve scheduled are over, okay?

— 瞬息全宇宙 (2022)